Acte necesare pentru a solicita cetățenia spaniolă pe baza rezidenței

01

Verifică de când se calculează rezidența

Termenul general este de 10 ani. Termenul este de 5 ani pentru persoanele care au obținut statutul de refugiat și de 2 ani pentru cetățenii de origine ai statelor ibero-americane, ai Andorrei, Filipinelor, Guineei Ecuatoriale sau Portugaliei, precum și pentru sefarzi. Există și situații în care este suficient 1 an, de exemplu dacă te-ai născut în Spania sau dacă, la depunerea cererii, ești căsătorit de cel puțin un an cu un cetățean spaniol și nu sunteți separați legal sau în fapt. Rezidența trebuie să fie legală, continuă și imediat anterioară cererii. Autoritățile analizează și buna conduită civică și integrarea în societatea spaniolă.

Notează datele autorizațiilor de ședere sau ale înregistrării ca cetățean al UE, precum și perioadele petrecute în afara Spaniei. Înregistrarea la primărie (empadronamiento) te poate ajuta să îți reconstitui istoricul. Pentru calculul termenului, verifică și actele care dovedesc rezidența legală. Dacă ai cetățenie română, termenul general este de 10 ani, cu excepția cazului în care te încadrezi într-o altă situație care permite reducerea lui.

Codul civil spaniol, art. 22 · Ministerul Justiției din Spania

02

Pregătește actele de bază

Dacă ești major, poți începe cu această listă.

• Cererea oficială și dovada plății taxei 790, cod 026.
• Pașaportul complet și valabil. Verifică dacă ai nevoie și de pașaportul anterior pentru perioada de rezidență cerută.
• Documentul de rezidență aplicabil situației tale, de exemplu TIE, cardul de rezidență pentru membrul de familie al unui cetățean al UE sau certificatul de înregistrare ca cetățean al UE.
• Certificatul de naștere și certificatul de cazier judiciar din țara de origine, cu traducere și legalizare sau apostilă, după caz.
• Dovezile pentru CCSE și DELE A2 sau superior, acordul pentru verificarea rezultatelor de către Ministerul Justiției, dacă este posibil, ori actele care dovedesc scutirea aplicabilă.
• Acte suplimentare, dacă depui cererea prin reprezentant sau invoci un termen redus. De exemplu, pentru situația bazată pe căsătorie, verifică certificatul de căsătorie, certificatul de naștere al soțului sau soției cu cetățenie spaniolă și dovada conviețuirii.

Verifică dacă actele sunt valabile în ziua depunerii. Dacă pe certificatul de cazier judiciar nu este indicat un termen de valabilitate, norma spaniolă prevede șase luni de la emitere. Pentru un minor, consultă lista de acte aplicabilă situației sale.

Ministerul Justiției din Spania · Ordinul JUS/1625/2016

03

Verifică examenele și actele emise în România

CCSE verifică noțiuni despre Constituția și societatea spaniolă. DELE A2 sau superior dovedește nivelul de limbă spaniolă. Înainte să te înscrii, verifică dacă ai un certificat de limbă acceptat sau dacă poți beneficia de o scutire. Dacă ai diploma spaniolă de ESO, Ministerul Justiției indică faptul că o poți depune direct, fără să ceri în prealabil o scutire.

Dacă actele au fost emise în România, verifică dacă intră sub incidența Regulamentului (UE) 2016/1191. Pentru documentele acoperite, cum ar fi certificatul de naștere sau certificatul care atestă lipsa antecedentelor penale, emis de statul membru a cărui cetățenie o ai, Spania nu poate cere apostilă. Întreabă autoritatea emitentă dacă îți poate elibera formularul standard multilingv care însoțește certificatul. Dacă autoritatea spaniolă îl consideră suficient, poți evita traducerea.

Ministerul Justiției din Spania · Institutul Cervantes · Portalul european e-Justiție